Мужские имена
Абай — наблюдательный, предусмотрительный, бдительный
Абдулла — раб Аллаха
Абдуррахман — раб Милостивого
Абзал — уважаемый, высокочтимый
Абулхаир — добрый отец
Абыз — хранитель, защитник, ясновидящий
Абылай — дед, отец
Агзам — великий
Адилет — справедливый
Адиль — честный, справедливый
Адильбек — Справедливый правитель
Адильхан — Справедливый правитель
Аднан — Создающий устои
Азамат — уважаемый, почтенный
Азат — свободный, независимый, вольный
Айбар — авторитетный, мужественный; сияет как месяц
Айдар — сильный, могучий, знаменитый
Айдос — Лунный друг
Айдын — Великий
Айтуган — имя давалось мальчику, рожденному в новолуние
Акшора — господин, повелитель, воротила
Акылбай — богатый умом
Акылжан — Ум с Душой
Алдияр — ваше величество, ваше благородие
Александр — «Защитник людей» Имя происходит от греческих слов, «алекс» — защитник и «андрос» — мужчина.
Алексей — «Оберегающий», «защитник»
Алибек — Богатырь
Алмас — Алмаз
Алтай — золотая гора
Алтынбек — золотой богач
Амаль — Человек действия
Аман — здравый, невредимый
Аманай — Спокойная луна
Аманат — Благородство
Аманжол — дорога спасения
Амир — повелитель, властелин
Анатолий — «Анатоле» — в переводе с греческого «восток».
Анвар — светлый, яркий
Андрей — «Храбрый», «мужественный».
Антон — «Вступающий в бой», «состязающийся в силе»
Ануар — светлый, яркий
Ардак — Дорогой
Аристарх — «Глава лучших»
Аркадий — «Блаженный»
Аркат — быть сильным, крепким; избранный, ведомый волей Богов
Арлан — свирепый волк; богатырь
Арман — мечта
Арнур — ар - человечность, совесть, честь, стыд. Нур - свет
Арсен — мужественный
Арсений — На древнегреческом означает «мужественный».
Артём — «невредимый», «безупречного здоровья».
Артемий — Артемий - посвященный Артемиде, богине охоты и луны
Артур — медведь
Архип — «Начальник конницы»
Арынгазы — арын - порыв, темп, газы - воин ведущий газоват
Арыстан — лев, символ храбрости
Асан — хороший, симпатичный
Аскар — опора, поддержка, недоступный, неприступный, очень высокий. А также, вершина чего-лбо, глубокие мысли.
Аскат — Самый счастливый
Аслан — Лев
Атабай — популярный, знатный, зажиточный
Атабек — учитель, воспитатель
Атанияз — ата - дед (отец), ният - желание, намерение
Атымтай — атым - мое имя или мой конь, таи - послушный, готовый; щедрый
Афанасий — «Бессмертный»
Ахан — железо, твердый, сильный
Ахат — единственный
Ахмет — достойный похвалы
Ахрам — самый щедрый, плодовитый
Аян — широко известный, видеть своими глазами, истина
Байбарыс — храбрый: бай-богат, барыс-барс
Балкен — бал – мед, сладость. Кен в переводе с казахского и арабского языков – ископаемое, рудник, место, изобилующее чем-либо, богатство.
Балкумис — бал – мед, сладость. кумис – серебро, ценный металл.
Балмагамбет — бал – мед, сладость. Магамбет – фонетически измененное имя пророка Мухаммеда. Имя Мухаммед означает «хвалимый».
Балман — (казахское) бал – мед, сладость. (Арабское) слово манн означает «человек».
Балмахан — мед, сладость. «хвалимый»
Балмурат — бал – мед, сладость. Мурат значит – желанный предмет, желание, стремление, цель.
Балмырза — мед, сладость. щедрый; господин,
Балтабай — сильный, крепкий. Богатый или уважаемый человек.
Балтабек — сильный, крепкий. Могучий, сильный, непреступный, крепкий.
Балташ — сильный, крепкий.
Балтемир — мед, сладость. Железо.
Балтлеу — мед, сладость. «Желать, просить».
Балтуре — мед, сладость.
Балуан — богатырь, борец, силач.
Баржаксы — изобилие, состоятельность. Лучший, хороший.
Барлыбай — состоятельный. Богатый или уважаемый человек.
Батыр — герой, храбрый, отважный, смелый.
Батырали — герой, храбрый, отважный, смелый. Праведный халиф
Батырбай — герой, храбрый, отважный, смелый. Богатый или уважаемый человек.
Батырбек — герой, храбрый, отважный, смелый. Могучий, сильный, непреступный, крепкий.
Батыргали — герой, храбрый, отважный, смелый. Высший, великий, дорогой, особенная цена.
Батыржан — герой, храбрый, отважный, смелый. Дыхание, душа, жизнь.
Батырлан — герой, храбрый, отважный, смелый. Лев
Батырсаян — герой, храбрый, отважный, смелый.
Батырсерик — герой, храбрый, отважный, смелый. Товарищ, компаньон, спутник
Баубек — «Пусть будет его жизнь крепкой!»
Баукен — «Пусть будет его жизнь крепкой!»
Бауыржан — Кровный родственник.Дыхание, душа, жизнь.
Бахтияр — счастливый, спутник счастья
Бахыт — счастье
Бахытжан — счастье
Башир — вестник, глашатай.
Баян — богатый, знаменитый, прославленный. Красота изложения, ясность, хороший результат.
Баянбай — богатый, знаменитый, прославленный. Богатый или уважаемый человек.
Баянбек — богатый, знаменитый, прославленный.
Баянды — верный, надежный, крепкий.
Бегали — «князь», «богатый»
Бегимбай — богатый или уважаемый человек.
Бегимбек — «князь», «богатый».
Бегимжан — дыхание, душа, жизнь.
Бедел — авторитет, влияние, достоинство, почет, престиж, уважение.
Бедельбай — авторитет, влияние, достоинство, почет, престиж, уважение. Богатый или уважаемый человек.
Бейбут — мирный, миролюбивый, спокойный.
Бейсенбай — четверг.
Бейсенгали — четверг. Высший, великий, дорогой, особенная цена.
Бек — «князь», «богатый».
Бекасыл — «князь», «богатый». Корень, происхождение.
Бекбол — «князь», «богатый». Будь, стань.
Бекболат — «князь», «богатый». Крепкая сталь.
Бекдильда — «князь», «богатый». Золотая монета, золото.
Бекдияр — «князь», «богатый». «друг».
Бекем — прочный, крепкий, твердый.
Бекемтас — «Тверд как камень».
Бекзат — Происхождение: «князь», «богатый». Дитя, ребенок.
Беккали — «князь», «богатый». Высший, великий, дорогой, особенная цена.
Бекмурат — «князь», «богатый». Желанный предмет, желание, стремление, цель.
Бекмухамбет — «князь», «богатый». «хвалимый».
Бекназ — Богатырь
Бекназар — «князь», «богатый». Взгляд, взор, внимание, рассуждение, соображение.
Бекнар — «князь», «богатый». 1. любящий свой народ; 2. сильный; 3. одногорбый верблюд.
Бекнияз — «князь», «богатый». Подарок, дар.
Бекнур — «князь», «богатый». Отражение, сияние, луч света.
Бексеит — почитаемый.
Бексултан — «князь», «богатый». господин, правитель, государь.
Бектай — «князь», «богатый».
Бектас — «крепкий, как камень».
Бектемир — «князь», «богатый». «железо».
Бектлеу — «князь», «богатый». желать, хотеть, просить.
Бектурсын — «князь», «богатый». «долголетие», «живущий».
Белес — 1. перевал, холм; 2. период, время.
Бердибай — «дал». Богатый или уважаемый человек.
Бердибек — «дал». «князь», «богатый».
Бердияр — «дал»; «друг».
Берен — «лучшая сталь».
Берик — крепкий, стойкий, постоянный, верный.
Бернар — «поручать», «дать силу». «сильный».
Бернур — Луч света, давший силу
Биали — Великий и справедливый
Биахмет — Великий, достойный похвалы
Бибатыр — Справедливый герой
Бигали — Справедливый и великий
Бигельди — Пришел справедливый
Бижан — Справедливая душа
Бизат — Судья-ребенок
Биман — Справедливый человек
Биржан — Отважный
Богдан — «Данный Богом»
Богенбай — Богатый защитник
Болат — Крепкий
Болатхан — Мужественный правитель
Борибай — Богатый герой
Борис — «Славный в битве», «борец».
Бота — верблюжонок
Ботагоз — Глаза верблюжонка
Буран — Буря
Буранбай — Богач, родившийся в бурю
Буркут — Беркут
Бурхат — Изобилие
Бухар — Человек из народа
Бухарбай — Уважаемый человек из народа
Вадим — «Здоровый»
Валентин — «Крепкий», «сильный», «здоровый».
Валерий — «Богатый»
Валихан — Защитник
Василий — «Царский», «царственный».
Вениамин — «Сын любимейшей из жен»
Викентий — «Преуспевающий», «побеждающий».
Виктор — «Победитель»
Вилли — «Воля, желание»
Виссарион — «Дающий жизнь людям», «лесной».
Виталий — «Жизненный»
Владимир — «Владеющий миром», «знатный властитель», «властелин мира».
Владислав — «Владеющий славой»
Всеволод — «Властелин»
Вячеслав — «Самый славный»
Габбас — Суровый
Габдир — Раб божий
Габиден — Служитель веры
Габидулла — Служитель Бога
Габит — Служитель
Габитхан — Верховный служитель
Гавриил — «Моя мощь — Бог», «Божья твердыня».
Гази — Победитель неверных
Газиз — Уважаемый
Газизбек — Почтенный и сильный
Газизжамал — Уважаемый и красивый
Гайнан — Глаза
Галактион — «Молочный»
Галиакпар — Великий из великих
Галиаскар — Неприступно великий
Галым — Ученый
Галымбек — Ученый воин
Галымжан — Ученая душа
Гани — Богатый
Ганибек — Богатый князь
Гариф — Помогающий
Гарифулла — Дар Аллаха
Гарыш — Космос
Геннадий — «Благородный», «родовитый».
Георгий — «Земледелец»
Герасим — «Уважаемый»
Герман — «германец, воин, дружинник».
Глеб — «Любимец богов»
Гордей — «Величавый»
Григорий — «Бодрствующий», «не спящий».
Губайдулла — Младший раб Аллаха
Давид — «Любимый»
Даир — Широта души
Дармен — Жизненная сила
Дархан — Щедрый
Дарын — Талант
Дастан — Человек-легенда
Даукен — Содержащий большое богатство
Даулбай — Рожденный в бурю богач
Даулен — Сокровище
Даулет — Сокровище
Даулетали — Великое достояние
Даулетияр — Драгоценный друг
Даулеткали — Высшее богатство
Даулеткерей — Черное сокровище
Даурбек — Властитель эпохи
Даурен — Счастливая жизнь
Даут — Любимый
Демеу — Опора
Денис — «Принадлежащий Дионису»
Джалил — Великий
Джамал — Совершенство
Джамил — Красивый
Диас — Солнце
Диасыл — Благородное солнце
Дидар — Красавец
Дильдабек — Золотой правитель
Дильдар — Заботливый
Дмитрий — «Посвященный богине плодородия Деметре»
Донен — Резвый скакун
Дос — Друг
Досай — Верный друг
Досалы — Друг-богатырь
Дуйсенбай — Рожденный в понедельник
Дуйсенбек — Рожденный в понедельник
Дуйсенби — Рожденный в понедельник
Дулат — Будь веселым
Думан — Счастливый
Евгений — «Благородный»
Евдоким — «Славный»
Егизбай — Богатый близнец
Егор — Земледелец
Едиге — Добрый
Едиль — река
Елбар — Имеющий Родину
Елжар — Друг народа.
Елжас — Юность народа
Елисей — «спасение»
Елмурат — Стремление к Родине
Елназ — Родная красота
Елнар — Сильный народ
Емельян — «Льстивый, приятный в слове».
Енлик — Степная трава
Ералы — Великий богатырь
Ердар — богатырь
Ердаулет — Богатырь
Ерден — драгоценность
Ержан — Богатырь
Ержетер — Будь храбрым
Ержигит — Герой
Еркеболат — Будь смелым
Еркебулан — Баловень
Еркинбек — Богатырь
Ерман — Мужественный
Ермурза — Мужественный
Ерсайын — Богатырь
Ерсеит — Великий богатырь
Ерсинай — Будь светом
Ескаир — Милостивый
Ескали — Великий разум
Ескен — Богатый разумом
Ескендир — Защитник
Есман — Разумный
Есмахан — Разумный
Есназар — Рассудительный
Естияр — Умный друг
Ефим — «Благочестивый», «благодушный».
Жадигер — Памятливый
Жаик — Река
Жайдар — Приветливый
Жалгас — Продолжающий
Жалел — Знаменитый
Жами — Объединитель
Жамихан — Объединяющий властитель
Жанабатыр — Новый богатырь
Жанабиль — Душа отца
Жанай — Красивый человек
Жирен — Рыжий
Жолдыбай — Богатый путник
Жомарт — Благородный
Жумабай — Рожденный в пятницу
Заир — Светлый
Зайниддин — Украшение веры
Закария — Упоминание Бога
Заки — Благородный
Заман — Эпоха
Замир — Сокровенная мечта
Заур — Знаменитый
Захар — «Бог вспомнил».
Зеин — Способный
Зерек — Смышленый
Зиновий — «Богоугодно живущий»
Ибадат — Воспитанный
Ибрагим — Отец народов
Иван — «Яхве (Бог) смилостивился, помиловал».
Игнатий — «Огненный»
Игорь — «Воинство, сила».
Избасар — наследник
Изгилик — Добро
Изтай — Маленькое наследие
Икрам — Почтение
Иларион — «веселый».
Илияс — Сила
Илья — «Сила Божья»
Иннокентий — «Невинный»
Иосиф — «Бог да умножит».
Ираклий — «Слава Геры»
Иса — С нами Бог
Исаакий — «смеяться, смех»
Искандер — Защитник
Ислам — Преданный Аллаху
Исмаил — Бог слышит
Исмет — Защита
Ихлас — Искренний
Кабыл — Одобренный
Кадыр — Уважаемый
Казбек — Справедливый властитель
Казимир — «Обнародовать мир»
Каир — Милосердный
Каирхан — Добрый правитель
Кайрат — Энергичный
Кайсар — Упорный
Калан — Великий
Калау — Желанный
Камиль — Совершенный
Канат — Опора
Карп — «Плод»
Касиет — Положительный
Касым — Прекрасный
Кахарман — Герой
Келбет — Статный
Кемель — Совершенство
Кенен — Щедрый
Кенес — Совет
Кенжехан — Младший правитель
Кентай — Кладезь
Керим — Прекрасный
Кирилл — «Господин, владыка»
Кияс — Поддержка
Климент — «Милостивый, кроткий, мягкий»
Комектес — Будь помощником
Кондрат — «Широкоплечий», «четырехугольный».
Константин — «Стойкий, постоянный»
Корнилий — «рог»
Косай — Милый
Косман — Приятный человек
Куан — Радость
Куат — Могучий
Кудайберген — Богом данный
Кудрет — Сильный
Кузьма — «Украшение»
Курбан — Жертва Богу
Курмет — Достойный
Кыран — Орел
Лев — «Царь зверей», «лев»
Леонид — «Сын льва», «подобный льву»
Леонтий — «Львиный»
Лесбек — Последователь
Лукьян — «Свет, светлый, светящийся»
Мади — Руководимый Аллахом
Макар — «Счастливый»
Максат — Цель
Максим — «Величайший»
Максимилиан — «наибольший», «наивысший», «самый крупный», «потомок великого».
Манар — Маяк
Мансур — Дарующий победу
Марк — «Молоток», «сухой», «увядающий»
Марлен — Маркс и Ленин
Мартин — «Воинственный», «подобный Марсу»
Матвей — «Дар Яхве», «Дар Бога».
Маулен — Благодетельный правитель
Маусымжан — Цветущий как июнь
Мерген — Зоркий
Мечислав — «Отмеченный славой»
Мирон — «Благоухающий», «источающий благовоние»
Мирхат — Единственный эмир
Митрофан — «матерью явленный»
Михаил — «Кто как Бог»
Модест — «Скромник»
Моисей — С древнееврейского переводится как «ребенок»; египетский перевод имени Моисей — «из воды взятый»
Мукан — Первопроходец
Мурат — Стремящийся к цели
Мухат — Избранный
Мухит — Океан
Мухтар — Избранный
Надир — Необыкновенный
Назар — «Посвященный Богу»
Назар — Внимательный
Наум — «Утешающий»
Никанор — «Великий полководец», «увидевший победы»
Никита — «Победитель»
Николай — «Победитель народов»
Нисон — «Победоносец»
Нурбек — Сияющая сила
Нурберген — Дарующий свет
Нурболат — Будь светлым и крепким, как сталь
Нурдаулет — Сияющее сокровище
Нуржан — Светлая душа
Нурислам — Светлый, преданный Аллаху
Нурлан — Сильный и яркий
Нурсултан — Светлый повелитель
Олег — «Святой», «Освященный»
Олжас — Храбрец
Омар — Живи долго
Онеге — Образцовый
Ораз — Счастливый
Оразай — Счастье
Орест — «Горец, дикарь»
Осман — Праведный халиф
Павел — «Маленький»
Пазыл — Тот, кто лучше всех
Палуан — Силач
Памфил — «общий друг», «общий любимец», «милый всем».
Парамон — «Твердый», «надежный», «верный».
Парасат — Разумный
Пармен — Мощь
Петр — «Утес, каменная глыба».
Платон — «Могучий», «плечистый».
Порфирий — «багряный»
Прохор — ведущий за собой в танце, запевала, предводитель хора.
Расул — Посланец
Рауан — Жизнь
Рафаил — «исцеление Божие».
Ринат — «вновь рожденный».
Роберт — «неувядающая слава»
Родион — «герой», «героический». «роза».
Ролан — "слава"
Роман — «Римский, римлянин».
Ростислав — «Тот, чья слава растет»
Руслан — лев
Руслан — Храбрый как лев
Рустам — Могучий ростом
Рысжан — Богатый подарок
Сабит — Крепкий
Сабыр — Терпеливый
Савелий — «Испрошенный у Бога»
Саид — Лидер
Сакен — Кинжал
Саки — Щедрый
Сакып — Друг
Самсон — «Солнечный»
Самуил — «услышанный Богом».
Санат — Удачливый
Санжар — Пронзающий
Саяжан — Защитник
Саян — Гора
Святослав — «Святая слава».
Севастьян — «Посвященный», «священный», «высокочтимый»
Сеилхан — Беззаботный
Сеит — Заслужтвающий почтения
Сеним — Вера
Сергей — «Высокий, высокочтимый».
Сержан — Лидер
Серик — Утешение
Серке — Вожак
Степан — «Венок»
Сулеймен — Мудрый
Султан — Правитель
Султан — Правитель
Тажихан — Царская корона
Таир — Птица высокого полета
Талгат — Прекрасный
Талжан — Подобный иве
Тамерлан — Подобный железному льву
Тарас — «Беспокойный, бунтарь, смутьян»
Темирбек — Железный князь
Темиргали — Железный господин
Темирхан — Железный правитель
Терентий — «Утонченный».
Тимофей — «Почитающий бога»
Тимур — железный
Тихон — «счастье», «удачный»
Тлектес — Доброжелатель
Тлеу — Пожелание
Трофим — «кормилец»
Уаис — Сильный
Улбала — Сын
Умитжан — Надежда
Уржан — Новая душа
Фадей — «хвала»
Фазыл — Щедрый дар
Фаиз — Победитель
Фарзад — Великолепный
Фарид — Не имеющий себе равных
Фархад — Победитель
Федор — «Божий дар»
Федот — «Богоданный», «отданный, посвященный богам»
Феликс — «Счастливый, преуспевающий»
Фуркат — Разлука
Хабибулла — Любимый
Хадим — Раб
Хайдар — Сильный как лев
Хаким — Мудрый
Хасан — Красивый
Хатип — Благословляющий
Хафиз — Хранитель
Хикмет — Тайна
Хорлан — Черноглазый лев
Хусаин — Маленький красавец
Чингиз — великий
Шабай — Юноша
Шабал — Родившийся в шаввале
Шавкат — Милость
Шагир — Поэт
Шади — Радость
Шайдар — Царственный
Шайхи — Духовный вождь
Шакен — Царственный ребенок
Шакир — Благородный
Шалахмет — Достойный мудрец
Шамат — Отмеченный родинками
Шамиль — Совершенный
Шарап — Слава
Шарип — Прославившийся
Шаттан — Торжествуй
Шынар — Недосягаемая высота
Шынгыс — Славящийся изобилием
Шырын — Сладость
Ыбрай — Отец народов
Ыдырыс — Старательный
Ыксан — Добрый
Ыкылас — Искренний
Ынтымак — Мир
Ырыс — Счастье
Ырысхан — Хозяин своей судьбы
Ыстам — Останься жить
Эдуард — страж владений
Юлиан — «Из рода Юлиев»
Юрий — «Земледелец»
Яков — «второй по рождению»
Ярослав — «Яростный, сильный».